Отакэ Хидэо.

Техника фусэки.

Книга Почетного Госэя, одного из восьми японских профессионалов, имеющих на своем счету 1000 побед, Отакэ Хидэо из серии «Классические лекции профи» «Техника фусэки» в переводе В.Н.Наумова – логическое продолжение его же книги «Фусэки – это просто».

Однако, здесь уже все «по взрослому» - конкретный счет вариантов в такой, казалось бы неопределенной и вариативной стадии игры, как фусэки.

Отакэ рассматривает ошибочный выбор дзёсэки как источник ошибок в фусэки, как удачный выбор дзёсэки может обеспечить преимущество с самого начала.

Сэнсэй анализирует фусэки на уровне кю – от 5 до 1 и от первого дана до третьего. При этом Мастер указывает в качестве основного источника ошибок для игроков уровня кю пренебрежение законами акисуми (развития), а для начальных данов – неверный выбор дзёсэки, который не учитывает всю позицию на доске.

Мне кажется автор не случайно не рассматривает фусэки на уровне 5-6 данов. Игроки этого уровня ставят фусэки не хуже профессионалов и поэтому их партии не могут служить материалом для этой книги чисто методичекски.

Отакэ не смог отказать себе в удовольствии привести несколько своих фусэки. Однако, игра против стилевых особенностей конкретного партнера в фусэки вряд ли может помочь любителям в учебе, разве что спортсменам высокого уровня. В конце приводится перечень основных законов фусэки. Что интересно, Отакэ упоминает, что в среде профи идут разговоры (книга, скорее всего написана в 90-х годах) «..о разрушении отдельных законов игры, выработанных веками». Не думаю, что японские профи не отдают себе отчет в том, что «хаотичная», «безбашенная» игра корейский про в фусэки приносит им ощутимые дивиденды. Но, на мой взгляд, принципы игры в фусэки, выработанные японцами веками, имеют огромное методическое значение для тех, кто стремиться понять игру, кто играет для удовольствия, а не за деньги, кто не включился в гонку «кто кого» в процессе «ты туда, я – сюда».

Рекомендую эту книгу игрокам уровня начиная с 7-5 кю.

Рейтинг 5 из 5

Саката Э.

Техника тюбан.

Книга 23-го пожизненного Хонимбо Саката Эйо из серии «Классические лекции профи» «Техника тюбан» в переводе В.Н.Наумова - редчайшая по своей полезности. Практически всё её содержание – это необходимые знания о сложнейшей стадии партии в Го - о тюбане (середине игры). Мастер ничего не забыл –утикоми в классические формы, вторжения на ограниченном пространстве, атака и защита, кэси, использования ацуми, сабаки, техника синоги, игра на/против мойо, техника взятия камней.

Трудно переоценить примеры утикоми в известные формы, встречающиеся практически в каждой партии. Изумительные приемы сокращения территории в минимальном пространстве и выживание, в казалось, бы «железобетонных» зонах. Непередаваемое ощущение от того, что в твою голову такие ходы просто никогда не придут. Такое нужно просто учить и запоминать!

Сэнсэй рассказывает о ключевых пунктах атаки и защиты, раскрывает сущность двух типов атак – карами (разрезающая атака) и мотарэтэ сэмэру (атака на охват).

Очень интересно было узнать об использовании и гашении ацуми (об этом аспекте Го вообще мало кто внятно пишет), о динамики ацуми в партии.

Целая глава (около 40 страниц) посвящена мойо - формирование, гашение, вторжение, закрытие.

Саката – признанный Мастер синоги, в книге он слегка приоткрывает завесу над этой нетривиальной техникой.

И хотя последние две главы посвящены «всего лишь» гэта, дамэдзумари и ситё, я бы и их настоятельно рекомендовал для изучения.

Книга достаточно проста для понимания игроками начального уровня при определенных усилиях. Поэтому рекомендую ее всем любителям Го уровня с 15 кю.

Рейтинг 5 из 5

Рэдмонд М.

Азбука атаки и защиты.

Книга Майкла Рэдмонда меня откровенно разочаровала. Все таки я ждал от человека, который родился не в Азии и стал японским профессионалом 9 дана, каких то пояснений - что, как и почему? Ничего этого в книге нет. Есть тот же японский шаблон – если былые сюда, то черные – сюда. Возможно, это связано с тем, что книга была написана на основе цикла телевизионных передач для японской аудитории, но ничего кроме тривиальных истин – разделяй и блокируй камни партнера, соединяй свои формы и выходи из блокировки я в книге не нашел.

Эту книгу можно смело не читать, а потратить время на что-то более полезное.

Рейтинг 0 из 5

Саката Э.

Тэсудзи и анти-судзи.

Книга Саката Эйо «Тэсудзи и анти-судзи» интересна попыткой автора объяснить читателям, что же такое судзи? Что неожиданно, даже переводчик посвятил целую страницу (по моему, довольно интересную ) тому, как он понимает этот термин.

Саката откровенно пишет: «..стоит кому либо спросить, что же означает термин судзи, и найти ответ будет для меня несколько затруднительно.» Однако, понимая, что в книге, посвященной судзи не дать ему определение было бы несколько странно, Саката дает обобщенное определение. По его мнению «Судзи – вариант игры для наилучшего использования камней».

И опять, японский профессионал вместо долгих объяснений предлагает многочисленные примеры, демонстрирующие, по его мнению, связь судзи с формой, различие судзи и тэсудзи. Хотя, по моему, Сэнсэй явно льстит уровню понимания Го читателя предлагая пример из партии профи на 6-ти (sic!) страницах, который ярко демонстрирует, по его мнению, что такое тэсудзи, его связь и отличие от судзи. Кроме того, автор пишет и о противоположности судзи - об анти-судзи. Хотя здесь, на мой взгляд, уместнее было бы говорить об упущенных возможностях - адзи кэси.

Приводя многочисленные примеры, Саката говорит о судзи, главным образом, при опровержении хамэтэ, хотя, как и Рин Кайхо, не употребляет этот термин. По ходу повествования можно встретить довольно ценные замечания Мастера по поводу основной темы, обсуждаемой в книге. Однако, понять почему в одной и той же форме ход за одну сторону (например, белых) будет называться судзи, а за другую (черные) уместнее говорить о форме, неясно. Саката сам пишет, что так принято и ничего с этим не сделать.

Как и Рин Кайхо, Саката, говоря об одном из тэсудзи в дзёсэки, прямо пишет «Такой вид мягких ходов практически невозможно обнаружить самостоятельно, даже после длительных размышлений, и этот факт заметно поднимает ценность книг, подобной этой.». Поэтому я согласен, что такие книги надо читать, для того, чтобы увидеть и выучить тэсудзи, судзи и формы. Однако, целостного подхода к теме, по моему не получилось, что и неудивительно. Как неясно было, что такое судзи, так и осталось невыясненным.

Но по моему, книга все же может помочь тому, кто исследует понятийный аппарат Го, пытается осмыслить термины игры тем, что эта работа инициирует размышление в правильном направлении (как судзи является правильным направлением игры).

Позиции, рассмотренный в книге, достаточно просты, поэтому рекомендую ее всем игрокам начиная с 15 кю.

Рейтинг 4 из 5

Рин Кайхо.

Техника форм и тэсудзи.

Книга из серии «Классические лекции профи» «Техника форм и тэсудзи» написана выдающимся «китайским японцем», учеником Го Сэйгэна - Рином Кайхо (китайское имя Линь Хайфэн) и переведена на русский язык В.Н. Наумовым. К сожалению, В.Н. Наумов ушел из жизни два года назад и мы потеряли возможность наслаждаться его квалифицированными переводами, изобилующими объяснениями японских терминов Го.

«Техника форм и тэсудзи» посвящена связи, соотношению в игре ката (формы) и судзи. Как обычно это бывает у японцев, однозначного определения термина «судзи» нет, но большинство игроков понимает, что это такое. Я бы определил «судзи» как «правильное течение камней» (довольно подробные рассуждения о том, что такое «судзи» приведены в книге Саката Э. «Тэсудзи и анти-судзи»).

Автор не дает точных определений этих понятий, однако, его извиняет то, что он приводит многочисленные примеры ката и судзи, видимо следуя поговорке «Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать». Рин рассматривает ката и судзи в дзёсэки, в тюбан (середина игры), в партиях профи и в сикацу, приводит задачи для проверки изложенного материала. Мне очень понравились главы о судзи и ката в дзёсэках. Автор так «вкусно» описывает многочисленные варианты, ловушки (эти позиции вошли в справочники и энциклопедии хамэтэ, однако, Рин почему то избегает термина хамэтэ), что в очередной раз захотелось взять в руки справочник дзёсэки.

Книга достаточно проста для понимания, исключая, разве что, примеры из партий профи. Поэтому рекомендую ее любителям Го уровня с 14 кю.

Рейтинг 5 из 5